封面新闻记者柴枫桔
6月1日17时00分在四川雅安市芦山县太平镇附近（北纬30.37度，东经.94度）发生6.1级地震，震源深度17千米。3分钟后，在四川雅安宝兴县（北纬30.37度，东经.92度）发生4.5级地震，震源深度18千米。
截至19时40分，地震造成芦山县、宝兴县部分乡镇受灾，雅安全市范围接报4死14伤（均在宝兴县），受伤人员已转市、县医院救治。
地震导致芦山县、宝兴县部分地区通讯不畅，经过紧急抢修，目前芦山县和宝兴县主干光缆全部恢复，其他中断光缆线路正在抢通中。
雅安市抗震救灾指挥部已调集应急救援、武警、消防、医疗、公安、民兵等救援力量余人，奔赴地震灾区开展人员搜救、伤员救治、道路抢通和群众转移安置等工作。
